According to Ayurveda Bile can be compared with Pitta and there by Jaundice should be treated with Shodana(Line of management).
Pitta Shodana can be done by Purgating the patient with suitable drugs like Avipattikara Choorna, followed by it other drugs that enhances liver function can be done.
Bhoomi Amalaki juice 4tsp with milk is good for Jaundice, Liv 52 is another Ayurvedic drug that is used by both Ayurvedic and Modern Practitioners.
Other drugs that is Pitta Shamana and Yakrt uthechaga is to be used.
Care should be used to avoid fatty food items, fried & Oily food substance
Coconut water with barley is also good.